-
1 sovinnollinen, sopuisa
мирный, миролюбивый sopuisa kansa миролюбивый народ, мирный народ sovinnolliset aikomukset миролюбивые намерения, мирные намерения ~ полюбовный, мировой ~ sopimus полюбовное соглашение, мировое соглашение ~, yksimielinen согласный с чем-л., в чем-л., единодушный tässä asiassa he ovat sovinnolliset в этом деле они были единодушны minä olen ~ я согласен -
2 sopuisa
yks.nom. sopuisa; yks.gen. sopuisan; yks.part. sopuisaa; yks.ill. sopuisaan; mon.gen. sopuisien sopuisain; mon.part. sopuisia; mon.ill. sopuisiinsopuisa покладистый, уживчивый sovinnollinen: sovinnollinen, sopuisa мирный, миролюбивый sovinnollinen, sopuisa полюбовный, мировой sävyisä: sävyisä, sopuisa покладистый yksimielinen: yksimielinen, sopuisa согласный, дружный, сплоченный
sopuisa kansa миролюбивый народ, мирный народ
покладистый, уживчивый ~, yksimielinen единодушный -
3 sovinnollinen
yks.nom. sovinnollinen; yks.gen. sovinnollisen; yks.part. sovinnollista; yks.ill. sovinnolliseen; mon.gen. sovinnollisten sovinnollisien; mon.part. sovinnollisia; mon.ill. sovinnollisiinminä olen sovinnollinen я согласен
sovinnollinen, sopuisa мирный, миролюбивый sovinnollinen, sopuisa полюбовный, мировой sovinnollinen согласный (с чем-л.)
sovinnollinen sopimus полюбовное соглашение, мировое соглашение -
4 sovinnollinen
1) мирный, миролюбивый2) полюбовное соглашение, мировое соглашение3) полюбовный, мировой4) согласный (с чем-л.)5) я согласен -
5 sopuisa
спокойный1)sovinnollinen,lauhkea,lempeä,rauhallinen,sopuisa,sävyisä,säyseä,ystävällinen2)tasapainoinen -
6 kärsivällinen
терпеливый1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen2)rauhallinen -
7 lempeä
жалостливый1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen2)laupias -
8 pitkämielinen
терпеливый1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen -
9 rauhallinen
домашний1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen2)viihtyisä -
10 sävyisä
приятный1)tyyni,hermostumaton,hillitty,kiihkoton,kyllästymätön,kärsivällinen,lauhkea,lempeä,leppoisa,maltillinen,malttavainen,pitkämielinen,rauhallinen,sopuisa,sovinnollinen,sävyisä,säyseä,tasainen,ystävällinen2)rattoisa
См. также в других словарях:
sopuisa — • sovinnollinen, lauhkea, lempeä, rauhallinen, sopuisa, sävyisä, säyseä, ystävällinen • sävyisä, hillitty, hyväntahtoinen, juohea, kiihkoton, lauhkea, lempeä, leppeä, leppoinen, leppoisa, levollinen, maltillinen, rauhaisa, rauhallinen, seesteinen … Suomi sanakirja synonyymejä
sovinnollinen — • kesy, maltillinen, sovinnollinen, sävyisä, säyseä • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
sävyisä — • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä, säyseä, tasainen, ystävällinen • sovinnollinen, lauhkea … Suomi sanakirja synonyymejä
rauhallinen — • pidättyväinen, hillitty, kiihkoton, viileä • hiljainen, haarvapuheinen, harvasanainen, hiiskumaton, kuulumaton, meluton, mykkä, puhumaton, rauhallinen, sanaton, vähäpuheinen, vaitelias, vaitonainen, äänetön • idyllinen, rauhallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
säyseä — • suopea, hellä, hyvänsuopa, hyväntahtoinen, inhimillinen, laupias, lempeä, myönteinen, myöntyväinen, myötämielinen, positiivinen, suosiollinen, suostuvainen, säyseä, ymmärtäväinen, ystävällinen • kesy, maltillinen, sovinnollinen, sävyisä, säyseä … Suomi sanakirja synonyymejä
ystävällinen — • miellyttävä, hauska, herttainen, mieleinen, mieltä ilahduttava, mieluinen, mieluisa, mukava, rakastettava, rattoisa, suloinen, sydämellinen, sympaattinen, viehättävä, viihtyisä • tahdikas, arvostelukykyinen, diskreetti, hienotunteinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
kärsivällinen — • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä, säyseä, tasainen, ystävällinen … Suomi sanakirja synonyymejä
lempeä — • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä, säyseä, tasainen, ystävällinen • haalea, lauha, lauhkea … Suomi sanakirja synonyymejä
pitkämielinen — • maltillinen, kärsivällinen, pitkäjännitteinen, pitkämielinen, rauhallinen, tyyni • kärsivällinen, hermostumaton, kyllästymätön, maltillinen, malttavainen, pitkäjännitteinen, pitkämielinen, rauhallinen, tyyni • tyyni, hermostumaton, hillitty,… … Suomi sanakirja synonyymejä
